icon caret-left icon caret-right instagram pinterest linkedin facebook twitter goodreads question-circle facebook circle twitter circle linkedin circle instagram circle goodreads circle pinterest circle

The Weekly Blague

A Perfect Day for Beatles Watching/Un día perfecto para ver a los Beatles

If you haven’t seen it yet, today, October 9, which would have been John Lennon's 76th birthday, is the perfect day to watch The Beatles: Eight Days a Week—The Touring Years, Ron Howard’s documentary, which primarily covers the group from 1962–1966. Though much of the material might seen overly familiar to people who’ve been following the Fab Four since 1964 (or earlier), there are some newly uncovered tidbits, like footage from their final show at Candlestick Park, that add more depth and detail to one of the best known stories of the 20th century.

My favorite part of the film was the rooftop concert at Apple Records—they play “Don’t Let Me Down” and “I’ve Got a Feeling.” The impromptu performance took place in 1969 (making the film’s title a misnomer). It was the last time the Beatles played together, and yes, I’ve seen it many times before (it’s in Let It Be). But the crisply restored sound and video gave the scene an electrifying energy that came though despite the fact that I was watching it on a small computer screen. I’d recommend seeing it at a theatre to get the full effect.

And if you’d like a bracingly fresh perspective on Lennon and the Beatles, may I also recommend Nowhere Man, now available as an e-book in English and Spanish.

I invite you to join me on Facebook or follow me on Twitter.

Un día perfecto para ver a los Beatles


Si tú no lo has visto todavía, hoy, 9 de octubre, el que habría sido el 76 cumpleaños de John Lennon, es el día perfecto para ver Los Beatles: Ocho días a la semana, los años de gira, el documental de Ron Howard, que cubre principalmente al grupo de 1962 a 1966. Aunque mucho del material podría parecer demasiado familiar, para las personas que han estado siguiendo a los Cuatro fabulosos desde 1964 (o antes), hay algunas golosinas recién descubiertas, como el metraje de su último concierto en Candlestick Park, que agrega más profundidad y detalle a una de las historias más conocidas del siglo 20.

Mi parte favorita de la película fue el concierto en la azotea de Apple Records, ellos tocan “Don’t Let Me Down” y “I’ve Got a Feeling.” La actuación improvisada tuvo lugar en 1969 (haciendo el título de la película no apropiado). Fue la última vez que los Beatles tocaron juntos, y sí, yo lo he visto muchas veces antes (está en Let It Be). Pero el sonido y el video nítidamente restaurados dan a la escena una energía electrizante, que me llega a través, a pesar del hecho de que yo lo estaba viendo en la pequeña pantalla de la computadora. Yo recomendaría verlo en un cine para conseguir el efecto completo.

Y si tú desearas una perspectiva fresca vigorizante de Lennon y los Beatles, yo puedo asimismo recomendarte Nowhere Man, ahora disponible como e-book en inglés y español.

Te invito a unirte a mí en Facebook o a seguirme en Twitter.

Be the first to comment